Thực đơn
Doraemon (anime) Sản xuấtKể từ khi công chiếu, khung giờ phát sóng của bộ phim đã có nhiều thay đổi[31][32]. Từ năm 1973 đến năm 1981 bộ phim phát sóng vào chủ nhật và nhiều lần được điều chỉnh khung giờ phát sóng. Từ ngày 14 tháng 4 năm 1989 đến ngày 6 tháng 9 năm 2019, loạt phim được chiếu cố định vào ngày thứ sáu từ 19:00 đến 19:30 (từ 17:00 đến 17:30 theo giờ Việt Nam). Từ ngày 5 tháng 10 năm 2019 phát sóng vào thứ bảy lúc 17:00 đến 17:30 (từ 15:00 đến 15:30 theo giờ Việt Nam). [33]
Loạt phim chiếu hàng ngày Thời lượng: 10 phút | ||
Khoảng thời gian | Ngày phát sóng trong tuần | Thời gian phát sóng[34] Tính theo Giờ chuẩn Nhật Bản |
---|---|---|
2 tháng 4, 1979 - 23 tháng 9, 1981 | Thứ hai đến Thứ bảy | 18:50 - 19:00 |
Loạt phim chiếu hàng tuần Thời lượng: 30 phút | ||
Khoảng thời gian | Ngày phát sóng trong tuần | Thời gian phát sóng[31][35] Tính theo Giờ chuẩn Nhật Bản |
1 tháng 4 năm 1973 - 30 tháng 9, 1973 | Chủ nhật | 19:00 - 19:30 |
8 tháng 4 năm 1979 - 30 tháng 3 năm 1980 | Chủ nhật | 8:30 - 9:00 |
6 tháng 4, 1980 - 27 tháng 9 năm 1981 | Chủ nhật | 9:30 - 10:00 |
2 tháng 10, 1981 - 9 tháng 10 năm 1987 | Thứ Sáu | 19:00 - 19:30 |
23 tháng 10, 1987 - 31 tháng 3 năm 1989 | Thứ Sáu | 18:50 - 19:20 |
14 tháng 4, 1989 - 18 tháng 3 năm 2005 | Thứ Sáu | 19:00 - 19:30 |
15 tháng 4, 2005 - 6 tháng 9 năm 2019 | Thứ Sáu | 19:00 - 19:30 |
5 tháng 10, 2019 - nay | Thứ Bảy | 17:00 - 17:30 |
Trong giai đoạn năm 1973, lực lượng diễn viên lồng tiếng (seiyū) cho phim Doraemon khá đông đảo. Nhân vật Doraemon do Tomita Kōsei (tập 1 - tập 13) và Nozawa Masako (tập 14 - tập 52) lồng tiếng,[1] Ōta Yoshiko lồng tiếng cho Nobita, Ebisu Masako lồng tiếng cho Shizuka, Yashiro Shun lồng tiếng cho Suneo, Kimotsuki Kaneta lồng tiếng cho Jaian. Sau khi loạt phim này bị hủy phát sóng, một số seiyū được hãng TV Asahi mời tiếp tục lồng tiếng cho phim trong giai đoạn 1979 - 2005. Trong loạt phim mới, Kimotsuki Kaneta được chọn làm diễn viên lồng tiếng Suneo, Ohara Noriko vốn lồng tiếng cho nhân vật mẹ Nobita được chọn để lồng tiếng cho Nobita, Hori Junko vốn lồng tiếng cho Gatchako (một rôbôt trong phim) được chọn lồng tiếng cho vai mẹ Suneo. Từ năm 1979 đến năm 2005, diễn viên lồng tiếng cho năm nhân vật chính và một số nhân vật khác trong phim Doraemon vẫn không thay đổi. Chỉ sau lễ kỉ niệm 25 năm của loạt phim 1979 - 2005, các seiyū cũ mới ngừng làm việc. Để thay thế họ, vào ngày 13 tháng 3 năm 2005, hãng truyền hình TV Asahi đã công bố các seiyū mới:
Nhân vật | diễn viên lồng tiếng[2] 2/4/1979 - 25/3/2005 | diễn viên lồng tiếng 15/4/2005 - nay | Nhân vật | diễn viên lồng tiếng 2/4/1979 - 25/3/2005 | diễn viên lồng tiếng 15/4/2005 - nay |
---|---|---|---|---|---|
Doraemon | Ōyama Nobuyo | Mizuta Wasabi | Thầy giáo | Tanaka Ryōichi | Takagi Wataru |
Nobita | Ohara Noriko | Ōhara Megumi | Người hàng xóm cạnh sân bóng | Watabe Takeshi | Hōki Katsuhisa |
Shizuka | Nomura Michiko | Kakazu Yumi | Mẹ Shizuka | Matsubara Masako | Orikasa Ai |
Jaian | Tatekabe Kazuya | Kimura Subaru | Mẹ Jaian | Aoki Kazuyo | Takeuchi Miyako |
Suneo | Kimotsuki Kaneta | Seki Tomokazu | Mẹ Suneo | Yokoo Mari | Takayama Minami |
Dorami | Yokozawa Keiko | Chiaki | Bố Suneo | Katō Osamu | Tanaka Hideyuki |
Mẹ Nobita | Chijimatsu Sachiko | Mitsuishi Kotono | Bố Nobita | Naka Yōsuke | Matsumoto Yasunori |
Sewashi | Ōta Yoshiko | Matsumoto Sachi | Jaiko | Aoki Kazuyo | Yamazaki Vanilla |
Dekisugi | Shirakawa Sumiko | Hagino Shihoko |
Nhiều ca khúc đã được sử dụng trong các giai đoạn khác nhau của loạt phim. Trong số đó, ca khúc Doraemon no uta (ドラえもんのうた, Bài hát Doraemon) được trình diễn lâu nhất. Cho đến nay, nhiều bản nhạc phim của bộ phim cũng được phát hành,[36] bao gồm những album hoặc các đĩa đơn tập hợp những bài hát được sử dụng trong loạt phim, nhạc phim của những bộ phim hoạt hình dài. Năm 2009, album Doraemon TV Soundtrack Collection được phát hành, tập hợp những ca khúc mở đầu và kết thúc của loạt phim trong suốt 30 năm phát sóng trên TV Asahi (1979 - 2009). Bên cạnh đó cũng có nhiều đĩa đơn được chọn làm soundtrack của phim như YUME Biyori, Aa Ii na! hay Te o Tsunagō.
Trong giai đoạn 1973, bài hát Doraemon no uta do Yamano Satoko trình bày[ct 8] và Doraemon do Naitoh Harumi trình bày đều được chọn làm nhạc mở đầu cho phim[1]. Trong khoảng thời gian từ năm 1979 đến năm 2005, bài hát mở đầu mỗi tập phim Doraemon vẫn là Doraemon no uta với năm lượt biểu diễn qua các thời kì:
"Doraemon no uta" |
16 giây nhạc dạo đầu của ca khúc Doraemon no uta. |
# | Người biểu diễn[2] | Ngày bắt đầu | Ngày kết thúc |
---|---|---|---|
1. | Ōsugi Kumiko | 2 tháng 4 năm 1979 | 2 tháng 10 năm 1992 |
2. | Yamano Satoko | 9 tháng 10, 1992 | 20 tháng 9 năm 2002 |
3. | Tokyo Purin | 4 tháng 10, 2002 | 11 tháng 11 năm 2003 |
4. | Watanabe Misato | 18 tháng 4, 2003 | 23 tháng 4 năm 2004 |
5. | AJI | 30 tháng 4, 2004 | 18 tháng 3 năm 2005 |
Trong loạt phim từ 2005 đến nay, có thêm những bài hát mở đầu và ca sĩ trình bày mới. Bài Doraemon no Uta do nhóm nhạc nữ Trung Quốc 12 Girls Band trình bày được sử dụng từ ngày 15 tháng 4 năm 2005 (tập 1) đến ngày 21 tháng 10 năm 2005 (tập 24). Ca khúc thứ hai Hagusichao do Natsukawa Rimi biểu diễn được chọn trình chiếu từ ngày 28 tháng 10 năm 2005 (tập 25) đến ngày 20 tháng 4, năm 2007 (tập 86). Bài hát cuối cùng được phát sóng từ ngày 11 tháng 5 năm 2007 (tập 87) và vẫn được sử dụng đến hiện tại có tên Yume wo Kanaete Doraemon do MAO trình bày. Từ ngày 26 tháng 4 năm 2013, loạt phim không có bài hát mở đầu. Có hai bài hát được sử dụng trong những buổi phát sóng của loạt phim hàng ngày, trong đó ca khúc đầu tiên giống bài hát đầu của loạt phim hàng tuần - bài Doraemon no Uta do Ōsugi Kumiko biểu diễn được sử dụng từ ngày 2 tháng 4 năm 1979 đến ngày 29 tháng 9 năm 1979. Bài thứ hai mang tên Boku Doraemon trình bày bởi Oyama Nobuyo, Koorogi '73 được dùng từ ngày 1 tháng 10 năm 1979 đến ngày 26 tháng 9 năm 1981.
Trong giai đoạn 1973, bài hát kết thúc của mỗi tập phim là Doraemon Rumba do Naitoh Harumi trình bày. Từ năm 1979 đến năm 2005, đã có nhiều bài hát kết thúc do nhiều ca sĩ khác nhau trình bày, trong đó có cả những ca khúc do Ōyama Nobuyo - diễn viên lồng tiếng cho Doraemon thể hiện:[2]
# | Tên bài hát | Người biểu diễn | Ngày bắt đầu | Ngày kết thúc |
---|---|---|---|---|
1. | Aoi Sora wa Pocket sa | Oosugi Kumiko | 8 tháng 4 năm 1979 | 27 tháng 9 năm 1981 |
2. | Maru-gao no Uta | Ōyama Nobuyo | 2 tháng 10, 1981 | 30 tháng 3 năm 1984 |
3. | Santa Claus wa Doko no Hito | Ōyama Nobuyo | 18 tháng 11 năm 1983 | 30 tháng 12, 1983 |
4. | Boku-tachi Chikyuu-jin | Horie Mitsuko | 6 tháng 4, 1984 | 8 tháng 4 năm 1988 |
5. | Aozora-tte Iina | Horie Mitsuko | 15 tháng 4, 1988 | 2 tháng 10 năm 1992 |
6. | Ashita mo Tomodachi | Nishiwaki Yui | 9 tháng 10, 1992 | 7 tháng 4 năm 1995 |
7. | Boku Doraemon 2112 | Oyama Nobuyo, Koorogi '73 | 14 tháng 4, 1995 | 20 tháng 9 năm 2002 |
8. | Mata Aeru Hi Made | Yuzu | 4 tháng 10, 2002 | 11 tháng 4 năm 2003 |
9. | Tanpopo no Uta | The Alfee | 18 tháng 4, 2003 | 4 tháng 10 năm 2003 |
10. | YUME Biyori | Shimatani Hitomi | 10 tháng 10, 2003 | 28 tháng 5 năm 2004 |
11. | Aa Ii na! | W | 4 tháng 6, 2004 | 18 tháng 3 năm 2005 |
Trong loạt phim từ 2005 đến nay, có thêm bài hát kết thúc mới được sử dụng mang tên Odore Dore Dora Doraemon Ondo do chính diễn viên lồng tiếng cho Doraemon, Mizuta Wasabi trình bày. Bài hát này cùng ca khúc Yume wo Kanaete Doraemon đã được phát hành vào năm 2007 trong album cùng tên. Bài hát kết thúc được sử dụng cho loạt phim hàng ngày[2] bao gồm: Doraemon Ekaki-uta của Ōyama Nobuyo, Doraemon Ondo của Ōyama Nobuyo, Koorogi '73 và Dorami-chan Ekaki-uta của Yokozawa Keiko.
Các biểu trưng cho loạt phim được cách điệu điệu từ chữ Doraemon với những chiếc chân tròn của nhân vật Doraemon, đôi mắt trên chữ ド (do) và chiếc chuông nhỏ màu vàng trên chữ え (e). Hình dáng, màu sắc và khoảng cách giữa các chữ trên biểu trưng cũng có nhiều thay đổi theo từng giai đoạn.
Thực đơn
Doraemon (anime) Sản xuấtLiên quan
Doraemon Doraemon (nhân vật) Doraemon: Chú khủng long của Nobita Doraemon: Nobita và Mặt Trăng phiêu lưu ký Doraemon: Nobita và những hiệp sĩ không gian Doraemon: Nobita và đảo giấu vàng Doraemon (loạt phim 2005) Doraemon: Nobita và bản giao hưởng Địa Cầu Doraemon: Nobita và những bạn khủng long mới Doraemon tại Việt NamTài liệu tham khảo
WikiPedia: Doraemon (anime) http://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/anime... http://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/anime... http://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/anime... http://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/anime... http://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/anime... http://www.animenewsnetwork.com/news/2005-09-23/tv... http://www.animenewsnetwork.com/news/2005-09-23/tv... http://www.animenewsnetwork.com/news/2006-03-08/ne... http://www.animenewsnetwork.com/news/2008-01-31/ja... http://www.animenewsnetwork.com/news/2008-11-11/20...